segunda-feira, 10 de outubro de 2016

パラナ州のロンドリーナ将棋会の人達との交流 Fazer amizade com jogadores de shogi no Londrina de Parana.

パラナ州のロンドリーナ将棋会の人達との交流
Fazer amizade com jogadores de shogi no Londrina de Parana.

































sexta-feira, 30 de setembro de 2016

IV Japan Fest Cultural Parana 第四回パラナ日本文化祭


SHOGUI: O XADREZ DO JAPÃO – BICAMPEÃO MUNDIAL NO JAPAN FEST!

O SHOGUI é um jogo de estratégia como o xadrez ocidental e tem várias particularidades, como o retorno das peças capturadas do adversário como suas, além da peculiar distribuição das peças no tabuleiro.

Neste ano o JAPAN FEST terá a honrosa presença de KATSUMASA EGOSHI, Mestre em Shogui. Original do Japão, está residindo em Brasília, consagrado BICAMPEÃO MUNDIAL e Treinador profissional de Shogui.

Será uma ótima oportunidade de treinar e conhecer o melhor do SHOGUI no JAPAN FEST! 

Veja a PROGRAMAÇÃO:

Dia 14 (Sexta-feira)
- Oficina de Shogi (regras, movimentos das peças e aulas práticas);
- Venda de tabuleiros e peças de Shogi;
- Partidas simultâneas de instrução (Shido Shogi) com o mestre KATSUMASA EGOSHI

Dia 15 (Sábado)
- Oficina de Shogi (regras, movimentos das peças e aulas práticas);
- Venda de tabuleiros e peças de Shogi;
- Partidas simultâneas de instrução (Shido Shogi) com o mestre KATSUMASA EGOSHI

Dia 16 (Domingo)
- Torneio amistoso.
- Venda de tabuleiros e peças de Shogi.
- Partida comemorativa, em acento especial, entre o mestre e o vencedor do torneio
- Orientação do professor com tabuleiro grande e kifu (anotação) da partida comemorativa.

Mestre Katsumasa Egoshi
Blog: http://luzinfinitashogi.blogspot.com.br/

パラナ州ロンドリーナ市で開催される第四回パラナ日本文化祭りに将棋で参加する事になりました。

10月14日金曜日
将棋講座(駒の動かし方、ルールの説明、対局可能まで指導)
将棋の盤駒販売
先生との指導将棋

10月15日土曜日
将棋講座(駒の動かし方、ルールの説明、対局可能まで指導)
将棋の盤駒販売
先生との指導将棋

10月16日土曜日
親善大会
将棋の盤駒販売
優勝者と先生との記念席上対局
終局後、先生による棋譜の大盤解説
二期将棋世界王者、日本将棋連盟指導棋士
江越 克将 先生
ブログ: http://luzinfinitashogi.blogspot.com.br

terça-feira, 20 de setembro de 2016

FESTIVAL JAPONÊS CIL GAMA - PALESTRA E OFICINA DE SHOGI.

FESTIVAL JAPONÊS CIL GAMA - PALESTRA E OFICINA DE SHOGI.
ブラジリアのガーマの日本語学校で開催された日本祭りにて将棋の講演と講座を致しました。















segunda-feira, 12 de setembro de 2016

Festa Japao Cil Gama-Brasilia-DF


O Shogi(Shôgui), ou Xadrez Japonês é parecido com o Xadrez Clássico e foi a primeira variante de Xadrez a introduzir o conceito de reintrodução de peças, ou seja as peças capturadas podem ser reintroduzidas no tabuleiro como peças do próprio jogador. O objetivo do jogo é capturar o rei do adversário;
Também é uma arte altamente respeitada no Japão, praticada e difundida por todo o território japonês.

E nós temos a honra de ter a presença do MestreKatsumasa Egoshi para nos passar um pouco do seu conhecimento, nascido na cidade Marugame estado de Kagawa, Japão. Começou a aprender shogi aos 10 anos de idade, passou a ser profissional aos 14 anos.
Em 2000, tornou-se campeão mundial de Shogi, em Nova York e em 2003, foi bicampeão mundial.
Também é Fundador da associação de Shogi do Chile e do Instituto Cultural Latino Americano de Shogi-Katsumasa Egoshi em Brasilia.

Contatos:

Associação de Shogi do Chile:
https://www.facebook.com/asociacionshogichile/

Instituto Cultural Latino Americano de Shogi-Katsumasa Egoshi em Brasilia:
https://www.facebook.com/groups/251744285023516/

Site:
http://luzinfinitashogi.blogspot.com.br/

terça-feira, 21 de junho de 2016

Resultado de Workshop e II Torneio de Shogi Brasilia no 5°Festival do Japao. 第五回ブラジリア日本祭での将棋講座と第二回ブラジリア将棋大会
























第五回ブラジリア日本祭で将棋のワークショップとブラジリア将棋大会は今年も盛況で楽しく過ごせる空間を演出できました。
関係各位、商品提供者、学生ボランティアの皆様に感謝致します。
Resultado do Workshop de Shôgui e II Torneio de Shôgui de Brasília no 5° Festival do Japão - 2016 
No 5° Festival do Japão de Brasília, realizamos o Workshop de Shôgui e o II Torneio de Shôgui de Brasília, e, mais uma vez, conseguimos produzir um espaço divertido e de aprendizado para nossos visitantes.
Além disso, gostaríamos de agradecer a todos que tornaram isso possível: aos patrocinadores e alunos voluntários da Universidade de Brasília, deixamos nosso muito obrigado!

sábado, 11 de junho de 2016

Workshop e II Torneio de Shogi Brasilia no 5°Festival do Japao. 第五回ブラジリア日本祭での将棋講座と第二回ブラジリア将棋大会


                                                                                                                                  
5° Festival do Japão de Brasília
Dias 17,18 e 19 de junho de 2016
Local: ExpoBrasília, Parque da Cidade                        

Workshop de Shôgui e II Torneio de Shôgui de Brasília

O Instituto Cultural Latino-Americano de Shogi no 5° Festival do Japão de Brasília realizará divulgação do shôgui, o xadrez japonês, através de várias oficinas, demonstrações, venda de materiais, entrega de folders informativos e divulgação de curso de shôgui da UnB Idiomas. Segue abaixo a programação completa:

Programação do dia 17, sexta-feira: venda de materiais, prática livre e demonstração.
16:30
Workshop
17:00
Demonstração
17:30
Prática livre
18:30
Workshop
19:00
Demonstração
19:30
Prática livre
20:30
Orientação: formação de grupo, curso da UnB Idiomas, Online, etc.
21:30
Aviso sobre encerramento das atividades
22:00
Encerramento das atividades

Programação do dia 18, sábado: venda de materiais, prática livre, demonstração e realização do II Torneio de Shôgui de Brasília.
10:30
Workshop
11:00
Demonstração
11:30
Prática livre
14:00
Abertura do II Torneio de Shôgui de Brasília; palavra do organizador e mestre Katsumasa, explicação das regras do torneio e sorteio dos jogadores para as partidas.
14:30
Primeira etapa do torneio;
15:15
Segunda etapa do torneio;
16:00
Terceira etapa do torneio;
16:45
Quarta etapa do torneio;
17:45
Quinta etapa do torneio.
19:00
Premiação e encerramento do torneio: entrega de prêmios e certificado da Federação de Shôgui do Japão, palavra do organizador e mestre Katsumasa. Foto dos participantes.
19:30
Orientação: formação de grupo, curso da UnB Idiomas, Online, etc.
21:30
Aviso sobre encerramento das atividades
22:00
Encerramento das atividades

Programação do dia 19, domingo: venda de materiais, prática livre e demonstração.
10:30
Workshop
11:00
Demonstração
11:30
Prática livre
14:30
Workshop
15:00
Demonstração
15:30
Prática livre
16:30
Orientação: formação de grupo, curso da UnB Idiomas, Online, etc.
17:30
Aviso sobre encerramento das atividades
18:00
Encerramento das atividades

Venda de Materiais
Estaremos vendendo materiais para jogar shôgui, tabuleiro e peças, e também livros da coleção Japão em Foco, da Área de Japonês da UnB, com vários livros sobre cultura e língua japonesa.

Demonstração
Duas mulheres vestindo quimonos jogando shôgui;
Mestre Katsuama Egoshi jogando contra quatro pessoas ao mesmo tempo com handicap (dando vantagem para os oponentes).

Workshop
Ensinar movimentação das peças e regras do shôgui; tirar dúvidas dos participantes (30min).

Prática Livre
Pessoas que já sabem jogar ou acabaram de aprender poderão praticar jogando umas contra as outras.

Detalhes¹ sobre o II Torneio de Shôgui de Brasília
Inscrições:
R$ 10 para inscrições antecipadas (depósito bancário): até às 15h do dia 17 de junho;
R$ 10 para inscrições feitas no estande de shôgui no Festival do Japão, das 16h do dia 17 (sexta-feira) até às 22h;
R$ 20 para inscrições feitas no estande de shôgui até às 12h do dia 18 (sábado).
As inscrições antecipadas deverão ser feitas através do e-mail katsumasae@gmail.com, e junto com as informações de inscrição deverá ser enviado o comprovante de depósito/transferência que deverá ser efetuado em uma das seguintes contas:

Banco do Brasil: AG 0217-8 CC 40125-0
Itaú: AG 3861 CC 14052-7

Informações para inscrição: nome completo, idade, n° de celular, e-mail, bairro, onde conheceu o shôgui e há quanto tempo pratica.
Número mínimo de participantes: 16.
Sistema: suíço, com cinco jogos.
Premiação²:
1° lugar: tabuleiro e peças de shôgui, certificado de nivelamento e diploma oficial da Federação de Shôgui do Japão (JAS); 
2° lugar: peças, certificado de nivelamento e diploma oficial da Federação de Shôgui do Japão (JAS).
Prêmio especial: o participante não classificado em primeiro ou segundo lugar que mais se esforçar, segundo avaliação do próprio mestre Katsumasa, receberá esse prêmio.
¹Informações com relação à jogadas ilegais, desistência de participante e intervalos serão feitos pelo próprio mestre Katsumasa no local, no pronunciamento de abertura do torneio.
²Todos os participantes receberão uma lembrancinha.

Sobre o I Torneio de Shôgui de Brasília
O I Torneio de Shôgui de Brasília foi realizado no dia 16 de novembro de 2014, organizado pelo mestre e bicampeão mundial de shôgui, Katsumasa Egoshi.
O evento ocorreu na Casa do Maranhão, localizada na quadra 914 da Asa Sul, Brasília - DF. O vencedor do torneio levou para casa um certificado da Federação de Shôgui do Japão, peças e um tabuleiro com o autógrafo do mestre.
Seishu Sato conquistou o título no último duelo contra Shigueru Iwakiri. Os duelos do torneio foram realizados de modo que todos os jogadores jogassem contra todos, e os dois últimos jogadores tinham quatro vitórias e nenhuma derrota.
Seishu Sato, praticante de shôgui há pouco tempo, atribui à atenção e persistência, como motivo de sua vitória: “Estou muito feliz por ganhar o I Torneio de Shôgui de Brasília. As partidas foram muito difíceis. Pratico shôgui há apenas um ano e ainda tenho muita coisa para aprender. Até o próximo torneio, vou praticar e avançar mais”.
O torneio contou com a presença de seis jogadores e no local foi servida comida japonesa preparada pelo próprio mestre.


Instituto Cultural Latino-Americano de Shogi - Katsumasa Egoshi
luzinfinitashogi.blogspot.com.br
facebook.com/groups/251744285023516
Mais informações: katsumasae@gmail.com

Patrocinadores e colaboradores


segunda-feira, 4 de abril de 2016

Curso de Shogui no Universidade Federal Brasilia2016 ブラジリア大学での将棋講座2016年



O curso de shôgui, a ser ministrado pelo mestre Katsumasa Egoshi, tem como objetivo ensinar e difundir conhecimentos milenares acerca do xadrez japonês. Apresentar os aspectos da história do shôgui, as respectivas regras do jogo e praticá-lo. Ao final do curso pretende-se realizar um campeonato entre os alunos das turmas.
• Prazo de inscrição: até dia 15 de abril de 2016.
• As inscrições poderão ser feitas no posto de atendimento da UnB Idiomas, Campus Darcy Ribeiro, ICC Sul, subsolo ou pelo site:http://sistema.unbidiomas.unb.br/portal/index.php/login

• Certificação oferecida: pela UnB Idiomas e pela Federação Japonesa de Shôgui.
• Período do curso: de 15/04/2016 a 08/07/2016.
•Turmas
-Em língua portuguesa: sextas-feiras, das 16h às 18h;
-Em língua japonesa: sextas-feiras, das 19h às 21h.
• Local: UnB, Campus Darcy Ribeiro, sala a definir.
• Valores:
- Alunos da UnB: R$ 240,00;
- Público externo: R$ 360,00.
• Dúvidas: (61) 3107-7223 / (61) 3107-7224 ou kimiko.uchigasaki@unbidiomas.com

 ブラジリア大学将棋講座2016
江越 克将 先生による将棋講座。
目的は将棋の指導と普及。
内容は将棋歴史やルール、定跡などの説明及び実戦。
講座最終日には生徒同士で大会を開催。(2016ブラジリア日本祭りの会場にて)
その他。(日本の大学との交流試合の可能性有り)

*受付締め切り 2016年4月15日

*申し込み先 ブラジリア大学日本語学部 
サイト: http://sistema.unbidiomas.unb.br/portal/index.php/login

講座修了者にはブラジリア大学より講座修了証明書と日本将棋連盟棋力認定書を授与。
講座期間 2016年4月15日より7月8日まで
*ポルトガル語クラス
毎週金曜日16時から18時
*日本語クラス
毎週金曜日19時から21時
*場所 ブラジリア大学キャンパスダーシーヒベイロ
*講座費 ブラジリア大学学生 240レアウ  一般 360レアウ
詳細問い合わせ先 電話 61-3107-7223 61-3107-7224
Eメール kimiko.uchigasaki@unbidiomas.com






Translate

Total de visualizações de página

Marcadores

Seguidores

将棋道を通じて無限の光を求める Encuentra el camino a través de la luz infinita del SHOGI

Arquivo do blog

Pesquisar este blog

Bicampeão Mundial de Shogi. Terapeuta Kappo. Conectando a sabedoria japonesa. : linktr.ee/katsumasae

Minha foto
Brazil
理想郷創りを目指していてチリで土地と仲間を探しています。 将棋の世界大会で優勝した実績を活かして普及活動を展開しながら人脈を広げています。 自給自足の生活をしながら芸術を愛する生活をしたい人達を待っています。

Pesquisar este blog

Seguidores フォローしている

著作権 Copyright © 2012-2013 - LUZ INFINITA SHOGI 無限光将棋
によって動力を与えられる Powered by ブロガー Blogger によるデザイン Design by Fernando